よくあるご質問

編集部分の指定をすることはできますか。

はい、できます。編集を望まない箇所を三つの角括弧で囲ってください。

例: This is a [[[highly recommended and ]]]great website. この場合は”This is a great website”の部分のみが編集されます。角括弧で囲まれた中のワードはカウントされません。

翻訳用語&管理システム

ライトパスは自動翻訳用語管理システム.を組込みしております

ご不明な点はございませんか？

私たちがお答えします。

プロフェッショナルであること

一つ一つ「言葉」を大切にし、お客様に最高のサービスを提供できるようにスタッフ・編集者一同日々努力しています。

専門知識を持ち訓練を受けたエキスパートであること

私どもの編集者は長年の経験と豊富な知識を持ったエキスパートばかりです。常にお客様からは最高の評価をいただいています。

満足保障

常に完璧に仕上げられた原稿を納品いたします。

スピード仕上げ

自動化されたシステムでスピーディにサービスを提供することができます。また、必ず期限通り納品することをお約束いたします。

お得でフレキシブルな価格設定

リーズナブルな価格でサービスを提供いたします。また、個別にお客様のご要望にお応えすることも可能です。